给一个青年诗人的十封信
作者：（奥）莱内·玛利亚·里尔克更新时间：2025-11-12 12:17:41
《给青年诗人的信》，辑录里尔克在一九〇三至一九〇八年间写给渴望成为诗人的青年卡卜斯的十封信。这些信是里尔克对创作的思考，更是对艰难、寂寞、爱等人生问题的解答，是给予青年人的真正的精神指导。20世纪最伟大的德语诗人之一里尔克写给青年诗人的信，关于诗歌、人生、孤独、自我、职业，诗意对谈。本书由著名的诗人兼翻译家冯至先生翻译。并随书附录冯至先生翻译的里尔克的全部诗作。 给一个青年诗人的十封信
手机浏览器扫描二维码访问
一多、徐志摩、朱湘等诗人努力于新诗的建设，提倡格律诗，从各方面进行实验，也有人试作十四行诗，想把这个西方的诗体移植到中国来。我那时学写新诗，对格律诗不感兴趣，认为新诗刚从旧诗的束缚里解放出来，无须这样迫不及待地给自己套上新的枷锁。我只求诗的语调要保持自然，适当注意形式，至于以格律谨严著称的十四行体，我实在望而生畏，不敢问津。不料十几年后，在抗日战争时期于1941年一年内，我写了二十七首十四行诗，诗集出版不久，竟得到朱自清先生的评语：“这集子可以说建立了中国十四行的基础，使得向来怀疑这诗体的人也相信它可以在中国诗里活下去。”（见《新诗杂话·诗的形式》）这是我当初万万也没有想到的。 我首次跟十四行诗发生关系，是由于一个偶然的机会翻译了一首法语的十四行诗，而法语又是我不懂得的一种语言...
- 译者序1
- 重印前言1
- 收信人引言
- 第一封信
- 第二封信
- 第三封信
- 第四封信
- 第五封信
- 第六封信
- 第七封信
- 第八封信
- 第九封信
- 第十封信
- 附录一 冯至译里尔克作品 论山水
- 马尔特劳利兹布里格随笔摘译
- 里尔克的诗6
- 豹7
- Pietà8
- 一个妇女的命运
- 爱的歌曲
- 总是一再地
- 啊诗人你说你做什么
- 啊朋友们这并不是新鲜
- 奥尔弗斯9
- 纵使这世界转变
- 致奥尔弗斯的十四行诗选译10
- 附录二 相关信件 冯至致杨晦1
- 冯至致鲍尔20
- 附录三 冯至论里尔克 里尔克为十周年祭日作1
- 工作而等待6
- 在联邦德国国际交流中心文学艺术奖颁发仪式上的答词9
- 我和十四行诗的因缘25
木叶：从解开笼中鸟开始！
磅礴的蓝色查克拉宛若风暴般扩散而出，恐怖的蓝色气旋毁天灭地般的在地面上留下了宛若陨石坠落般的狰狞凹痕。 神罗天征！？ 回天。 你就管这玩意叫回天？ 那你要看看我的柔拳吗？ 这特么的不是神空击？！ 所以，只要努力练习，所习得的技能就能无限升级的话，即便开局是在日向分家，也无所谓吧？各位书友要是觉得木叶从解开笼中鸟开始！还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
将军娇宠：农家小女福气旺
林家小女养家好忙碌，爹要养，娘要养，怎么连夫君也要养？...
青辰胤
...
都市极品仙师
二十岁那年有只九尾妖狐找到我，从此我踏上了出马仙的路，山妖精怪，全都成了我的仙家...
裴先生，别在我坟前忏悔
简介大学毕业，我甩了穷鬼男友，跟着富二代出国。两年后我被甩回国，前男友已经功成名就。他用尽手段娶了我，所有人都说他是对我用情至深，不计前嫌。殊不知婚后他不断换情人，疯狂报复我。他质问我，为什么不在乎，为什么不嫉妒。我笑看着他，因为我要死了啊，有什么好在乎的？...
带着空间在逃荒路上养崽
架空，平行空间。ampampbrampampgt 退休军人古兰，做梦也没有想到一场旅游竟遇到了恐怖袭击，看着越来越多倒下的人多年的军人使命，最终选择ampampbrampampgt 谁料到再睁眼到了个陌生的地方。ampampbrampampgt 身上还趴着一个睡着还...
- 如何饲养恶毒炮灰乌合之宴
- 裂隙之外鹤归
- 斗破苍穹-无尽的堕落助手
- 她是儿媳（公媳高h）丽春院头牌
- 竭泽而渔夜很贫瘠
- 我的道家仙子美母月在荒
- 我助高中老师们好孕pnguer
- 催眠手环21478963qwer
- 爸爸的乖女儿duduuuuuuuuuuuu
- 被美高欺负的小可怜炉香炉香
- 母上攻略竹影随行
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】击空明兮溯流光
- 回音朝向我佛糍粑
- 焚蓝我佛糍粑
- 垂涎弄简小号
- 黑人全家桶（去黑、去绿改）131630
- 斗罗大陆唐舞麟的后宫之路大黄
- 媚黑学园_见到黑爹大肉棒就会即堕的母猪教师和婊子学生佚名
- 我的校花女友苏浅柔被寝取成精瘾反差婊dayuren
- 上床何忌骨肉亲：母子互动札记武当天尊
- 霸道高冷的太后被儿子调教成母狗，狠狠开宫种付岛子
- 星穹铁道老婆全图鉴调教收集计划CYY
- 【重口】校园女神是人形马桶小黑狼
- ?我的粉色妖精小姐女友绝不可能因为黑人新员工的包皮垢大黑肉棒臭味沦陷成媚黑婊子母猪?NONO
- 常识修改港区RBQ Hindenburg
- 即堕M锁奴公狗在媚黑母畜霍尔海雅的气味攻势下无脑自毁上贡导致罗德岛变成黑桃妓院郁金香
- 星穹铁道无惨实录水龙淫盟主唐青枫
- 被班花用真空床肉体改造成巨乳扶她母狗，被玩弄到子宫脱出，最后却成功反杀还把班花人格排泄成自己肉奴色琴大师
- 斗破苍穹-无尽的堕落助手
- 斗罗大陆女神沦陷鯊鯊醬
- 神女姐姐，我喜欢你！乐兮佳佳
- 寒门女县令一纸云间
- 轮椅怎么不能是王座呢[无限]莫比乌酸
- 我心里压抑的地方（NPH短篇集）你在流泪吗
- 半朵紫荆落下的夏天舟鹤柏终绝
- 男主小厮，但科举逆袭！南木松昀
- 我的功德随机消失君清夷
- 当书中的最惨炮灰重生之后三风吟
- 人外【高H全处乙女向】事事多
- 第一薄情白水见心
- 融合是最高贵的召唤方式！杯面21
- 快穿：当深情男配拿了爽文剧本糖醋话梅糖
- 漂亮捞子钓上顶级Daddy后南听北遥
- 林默与18号的平淡人生沙包大个拳头
- 神话副本：开局我为道祖牵青牛扶摇入画来
- 神行舟writer
- 星之守护者金克丝781809757
- 当书中的最惨炮灰重生之后三风吟
- 黑月光她又双叒死遁了霖春枝
- 我的淫荡人格催眠卿
- 佳雨知时节Adk
- 我不是正夫吗？栖山君
- 被上司觊觎的妻子春浮九枝
- 心上人有点陌生怎么办？昭之衔玉
- 漂亮捞子钓上顶级Daddy后南听北遥